Văn Khấn » Văn Khấn Lễ Thiết Linh
Ý Nghĩa & Mục Đích Lễ
Văn khấn gia tiên, thần linh
Lễ Vật Mâm Cúng Gợi Ý
- Hương, hoa tươi, trà, quả
- Trầu cau, rượu, nến
- Lễ mặn hoặc chay tùy tâm
- Vàng mã
Nội Dung Bài Văn Khấn
Nam mô A Đi Đà phật!
Nam mô A Đi Đà phật!
Nam mô A Đi Đà Phật!
- Con lạy chín phương Trời, mười phương Chư Phật, Chư phật
mười phương.
- Con kính lạy Đức Đương cảnh Thành hoàng chư vị Đại vương
- Con kính lạy ngài Đông trù Tư mệnh Táo phủ
- Con kính lạy chư gia tiên Cao Tằng Tổ Kháo, Cao Tằng Tổ Tỷ
ho.........^ghi íề thờ cúng cổ truỵền của người Ỵiệt
Hôm nay là ngày: {ngay_cung} tháng ..... năm .................. Con trai
trưởng (hoặc cháu đích tôn) là ........................ vâng theo lệnh mẫu
thân (nếu là cha) và các chú bác, cùng với anh rể, chị gái và các em
trai gái dâu rể con cháu nội ngoại kính lạy.
Nay nhân ngày Lễ thiết Linh thích nghi lễ cổ truyền
Kính dâng lễ mọn biểu lộ lòng thành.
T r ư ớ c l i n h v ị c ủ a : H i ể n ...................................................... chân
linh.
Xin kính cẩn trình thưa rằng:
Than ôi! Gió thổi nhà Thung (nếu khóc cha hoặc Huyên nếu khóc
mẹ)
Mây che núi Hỗ (nếu khóc cha hoặc núi Dĩ nếu khóc mẹ.)
Dung mạo một mai vắng vẻ, bão xô cây, nghĩ lại ngậm ngùi
thay
Âm dương đôi ngả xa vời, mây phủ núi, trông càng đau đớn
256
n h ẽ !
Sương bay chớp nhoáng, bạch vân nghi ngút, cõi phù sinh;
Nến đỏ hương thơm, án toạ hắt hiu đồ sự tử.
Vài tuần nghi tiết, mong anh hồn thấu khúc tình văn;
Tấc dạ bi hoài, trông linh vị, tuôn dòng ai lệ!
Ôi! Thương ôi!!
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!Sỉghi íễ th ờ cúng c ổ truỵén của người y iệ t
257
^ghi íé thờ cúng cô truỵền của người Ỵiệt
2. VẢN KHẤN L Ễ THÀNH PHỤC
Lễ Thành Phục là lễ sau khi gia đình thân nhân mặc đồ tang,
tề tựu quanh linh cữu.
Nam mô A Đi Đà Phật!
Nam m ô A Đ i Đà Phật!
Nam mô A Đ i Đà Phật!
- Con lạy chín phương trời, mười phương Chư Phật, Chư Phật
mười phương.
- Con kính lạy Đức Đương cảnh Thành hoàng chư vị Đại Vương
- Con kính lạy ngài Đông trù Tư mệnh Táo phủ Thần quân
- Con kính lạy chư gia tiên Cao Tằng Tổ Khảo, Cao Tằng Tổ
Tỷ.
Hôm nay là ngày: {ngay_cung} tháng ....................... n ă m ..........................
Con trai trưởng (hoặc cháu đích tôn) là...........................vâng
theo lệnh của mẫu thân (nếu là mẹ hoặc phụ thân)và các chú bác,
cùng với anh rể, chị gái và các em trai gái dâu rể, con cháu nội
ngoại kính lạy.
Nay nhân ngày Lễ Thành Phục theo nghi lễ cổ truyền,
Kính dâng lễ mọn biểu lộ lòng thành.
Trước linh vị của: Hiển ...................................................................
chân linh
Xin kính cẩn trình thưa rằng:
Than ôi! Núi Hỗ (nếu khóc cha hoặc núi Dĩ nếu khóc mẹ) mây
che
Chồi Thung (nếu khóc cha hoặc Huyên nếu khóc mẹ) gió bẻ.
Cõi trăm năm, trời khéo hẹp hòi thay;
Cơ một phút, đời sao mau mắn nhẽ!
Sân Lai tử, những mong ngày tháng rộng,
258
Bõ công ơn áo nặng cơm dày
Đồ Thôi y, đâu đã lạ lùng thay, càng cám cảnh đầu tang tóc chế.
Ôi! Thương ôi!
Trời đất làm chi cực thế! Chạnh nhớ cha (hoặc mẹ) điều ăn nết
ở, tấm lòng sầu chín khúc, rồi nám canh.
A i x u i n ê n n ỗ i n à y ! N ỡ đ ể c o n , r à y n h ớ m a i m o n g , n ư ớ c m ắ t
chảy hai hàng, đầy một mẻ.
Nay vừa chế phục sẵn rồi; bày đặt tang nghi theo lệ.
Gậy khăn tuân cứ lối thường.
Thành phục kính dâng tiền tế.
Thương ôi!
Nam mô a di Đà phật!
Nam mô a di Đà phật!
Nam mô a di Đà phật!fỉghi íễ thờ cúng cổ truỵền của người Ỵiệt
259
3 . V Ă N K H Ấ N L Ễ C H Ú C T H Ự C
Lễ Chúc Thực là lễ dâng cơm khi còn để linh cửu ở nhà.
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!
- Con lạy chín phương Trời, mười phương Chư phật, Chư Phật
mười phương.
- Con kính lạy Đức Đương cảnh Thành hoàng chư vị Đại
Vương.
- Con kính lạy ngài Đông Trù Tư mệnh Táo phủ Thần quân.
- Con kính lạy chư gia tiên Cao Tằng Tổ Khảo, Cao Tằng Tổ Tỷ
họ...........
Hôm nay là ngày: {ngay_cung}tháng ................... năm............ ...........
Con trai trưởng (hoặc cháu đích tôn) là ........ ........ vâng theo
lệnh của mẫu thân (nếu là mẹ hoặc phụ thân) và các chú bác, cùng
với anh rể, chị gái và các em trai gái dâu rể, con cháu nội ngoại
kính lạy
Nay nhân lễ Chúc Thực theo nghi lễ cổ truyền,
Kính dâng lễ mọn biểu lộ lòng thành,
Trước linh vị của: Hiển.................................................chân linh
Xin kính cẩn trình thưa rằng:
Thiết nghĩ! Nhân sinh tại thế,
Họa mấy người sông tám, chín mươi,
Đôi ba mươi năm cũng kể một đời.
Song vận số biết làm sao tránh được
Nhớ hồn thuở trước: trong buổi xuân xanh
ơn mẹ cha đạo cả sinh thành, đêm ngày dạy d ỗ :
Đường án, nỗi ở, việc cửa việc nhà.f i l ghi íễ thờ cúng cổ truỵền của người Ỵiệt
260
Lại lo bề nghi thất, nghi gia
Cho sum họp trúc, mai mấy đóa
Cương thường đạo cả, lòng những lo hiếu thảo đền ơn
Nếp kiệm cần hằng giữ sớm hôm.
May nối dược gia đường cơ chỉ,
Ba lo bảy nghĩ, vất vả tràm bề
Cho vẹn toàn đường nọ lối kia,
Tuy khó nhọc chưa cam thỏa dạ;
Bỗng đâu gió cả, phút bẻ cành mai,
Hoa lìa cây, rụng cánh tơi bời.
Yến lìa tổ, kêu xuân vò võ.
Tưởng hồn trường thọ, dìu con em, khuyên nhủ nên người.
Ai ngờ trăng lặn
Nam mô A Đi Đà phật!
Nam mô A Đi Đà Phật!
- Con lạy chín phương Trời, mười phương Chư Phật, Chư phật
mười phương.
- Con kính lạy Đức Đương cảnh Thành hoàng chư vị Đại vương
- Con kính lạy ngài Đông trù Tư mệnh Táo phủ
- Con kính lạy chư gia tiên Cao Tằng Tổ Kháo, Cao Tằng Tổ Tỷ
ho.........^ghi íề thờ cúng cổ truỵền của người Ỵiệt
Hôm nay là ngày: {ngay_cung} tháng ..... năm .................. Con trai
trưởng (hoặc cháu đích tôn) là ........................ vâng theo lệnh mẫu
thân (nếu là cha) và các chú bác, cùng với anh rể, chị gái và các em
trai gái dâu rể con cháu nội ngoại kính lạy.
Nay nhân ngày Lễ thiết Linh thích nghi lễ cổ truyền
Kính dâng lễ mọn biểu lộ lòng thành.
T r ư ớ c l i n h v ị c ủ a : H i ể n ...................................................... chân
linh.
Xin kính cẩn trình thưa rằng:
Than ôi! Gió thổi nhà Thung (nếu khóc cha hoặc Huyên nếu khóc
mẹ)
Mây che núi Hỗ (nếu khóc cha hoặc núi Dĩ nếu khóc mẹ.)
Dung mạo một mai vắng vẻ, bão xô cây, nghĩ lại ngậm ngùi
thay
Âm dương đôi ngả xa vời, mây phủ núi, trông càng đau đớn
256
n h ẽ !
Sương bay chớp nhoáng, bạch vân nghi ngút, cõi phù sinh;
Nến đỏ hương thơm, án toạ hắt hiu đồ sự tử.
Vài tuần nghi tiết, mong anh hồn thấu khúc tình văn;
Tấc dạ bi hoài, trông linh vị, tuôn dòng ai lệ!
Ôi! Thương ôi!!
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!Sỉghi íễ th ờ cúng c ổ truỵén của người y iệ t
257
^ghi íé thờ cúng cô truỵền của người Ỵiệt
2. VẢN KHẤN L Ễ THÀNH PHỤC
Lễ Thành Phục là lễ sau khi gia đình thân nhân mặc đồ tang,
tề tựu quanh linh cữu.
Nam mô A Đi Đà Phật!
Nam m ô A Đ i Đà Phật!
Nam mô A Đ i Đà Phật!
- Con lạy chín phương trời, mười phương Chư Phật, Chư Phật
mười phương.
- Con kính lạy Đức Đương cảnh Thành hoàng chư vị Đại Vương
- Con kính lạy ngài Đông trù Tư mệnh Táo phủ Thần quân
- Con kính lạy chư gia tiên Cao Tằng Tổ Khảo, Cao Tằng Tổ
Tỷ.
Hôm nay là ngày: {ngay_cung} tháng ....................... n ă m ..........................
Con trai trưởng (hoặc cháu đích tôn) là...........................vâng
theo lệnh của mẫu thân (nếu là mẹ hoặc phụ thân)và các chú bác,
cùng với anh rể, chị gái và các em trai gái dâu rể, con cháu nội
ngoại kính lạy.
Nay nhân ngày Lễ Thành Phục theo nghi lễ cổ truyền,
Kính dâng lễ mọn biểu lộ lòng thành.
Trước linh vị của: Hiển ...................................................................
chân linh
Xin kính cẩn trình thưa rằng:
Than ôi! Núi Hỗ (nếu khóc cha hoặc núi Dĩ nếu khóc mẹ) mây
che
Chồi Thung (nếu khóc cha hoặc Huyên nếu khóc mẹ) gió bẻ.
Cõi trăm năm, trời khéo hẹp hòi thay;
Cơ một phút, đời sao mau mắn nhẽ!
Sân Lai tử, những mong ngày tháng rộng,
258
Bõ công ơn áo nặng cơm dày
Đồ Thôi y, đâu đã lạ lùng thay, càng cám cảnh đầu tang tóc chế.
Ôi! Thương ôi!
Trời đất làm chi cực thế! Chạnh nhớ cha (hoặc mẹ) điều ăn nết
ở, tấm lòng sầu chín khúc, rồi nám canh.
A i x u i n ê n n ỗ i n à y ! N ỡ đ ể c o n , r à y n h ớ m a i m o n g , n ư ớ c m ắ t
chảy hai hàng, đầy một mẻ.
Nay vừa chế phục sẵn rồi; bày đặt tang nghi theo lệ.
Gậy khăn tuân cứ lối thường.
Thành phục kính dâng tiền tế.
Thương ôi!
Nam mô a di Đà phật!
Nam mô a di Đà phật!
Nam mô a di Đà phật!fỉghi íễ thờ cúng cổ truỵền của người Ỵiệt
259
3 . V Ă N K H Ấ N L Ễ C H Ú C T H Ự C
Lễ Chúc Thực là lễ dâng cơm khi còn để linh cửu ở nhà.
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!
Nam mô a di Đà Phật!
- Con lạy chín phương Trời, mười phương Chư phật, Chư Phật
mười phương.
- Con kính lạy Đức Đương cảnh Thành hoàng chư vị Đại
Vương.
- Con kính lạy ngài Đông Trù Tư mệnh Táo phủ Thần quân.
- Con kính lạy chư gia tiên Cao Tằng Tổ Khảo, Cao Tằng Tổ Tỷ
họ...........
Hôm nay là ngày: {ngay_cung}tháng ................... năm............ ...........
Con trai trưởng (hoặc cháu đích tôn) là ........ ........ vâng theo
lệnh của mẫu thân (nếu là mẹ hoặc phụ thân) và các chú bác, cùng
với anh rể, chị gái và các em trai gái dâu rể, con cháu nội ngoại
kính lạy
Nay nhân lễ Chúc Thực theo nghi lễ cổ truyền,
Kính dâng lễ mọn biểu lộ lòng thành,
Trước linh vị của: Hiển.................................................chân linh
Xin kính cẩn trình thưa rằng:
Thiết nghĩ! Nhân sinh tại thế,
Họa mấy người sông tám, chín mươi,
Đôi ba mươi năm cũng kể một đời.
Song vận số biết làm sao tránh được
Nhớ hồn thuở trước: trong buổi xuân xanh
ơn mẹ cha đạo cả sinh thành, đêm ngày dạy d ỗ :
Đường án, nỗi ở, việc cửa việc nhà.f i l ghi íễ thờ cúng cổ truỵền của người Ỵiệt
260
Lại lo bề nghi thất, nghi gia
Cho sum họp trúc, mai mấy đóa
Cương thường đạo cả, lòng những lo hiếu thảo đền ơn
Nếp kiệm cần hằng giữ sớm hôm.
May nối dược gia đường cơ chỉ,
Ba lo bảy nghĩ, vất vả tràm bề
Cho vẹn toàn đường nọ lối kia,
Tuy khó nhọc chưa cam thỏa dạ;
Bỗng đâu gió cả, phút bẻ cành mai,
Hoa lìa cây, rụng cánh tơi bời.
Yến lìa tổ, kêu xuân vò võ.
Tưởng hồn trường thọ, dìu con em, khuyên nhủ nên người.
Ai ngờ trăng lặn